こんにちは、ヨシハラ商会です！

本日12月28日（日）をもちまして、2025年の店頭営業を終了いたします。
本年もヨシハラ商会をご利用いただき、本当にありがとうございました。

■ 移転から約8か月で見えてきた「喜多方」と「自転車店」の景色

2025年4月25日に新店舗での営業をスタートしてから、約8か月。

移転をきっかけに、
・以前の店舗では感じきれていなかった街の“流れ”
・観光目線で見たときの喜多方という街の魅力や可能性の再発見
・自転車業界全体の動きと、その中での当店の立ち位置の再認識
・駅が近くにある立地だからこそ生まれる出会いやご相談
・通勤・通学、観光、スポーツ……広い意味での自転車利用者の姿
・喜多方という“街の規模”に合わせた、自転車店としてのあり方
・日々変化し続けるニーズとお客様の動向、そして季節感そのものの再確認

本当に多くのことを、毎日の営業の中で学ばせていただきました。

■ 店主にとっても「4回目の年男」の“知る”一年

個人的には、店主自身にとって4回目の年男という節目の一年でもありました。
そして家業に入ってから一番、自転車で距離を走った年でもあり、そのペダルを回している時間は、私にとってこれからのことをじっくり考える“思考の時間”でもありました。

・歳を重ね「分かったつもり」で見落としていたこと
・お客様の声や動きから、あらためて気づかせていただいたこと
・街に根ざした自転車店として、これから何を大切にしていくべきか
・日々の反省と感謝

を、じっくりと“知る”ことができた一年だったと感じています。

移転して環境が変わったからこそ見えた景色もあれば、
変わらずにいてくださるお客様の存在があったからこそ気づけたこともたくさんありました。

■ 59年目に向けて――感謝と、これからのこと

ヨシハラ商会は、来年で創業59年目を迎えます。

半世紀をこえる歴史の中で培ってきたものを大切にしながら、

・今の喜多方の街に合った自転車店であること
・変化する自転車業界の中で、お客様にとって“頼れる存在”であり続けること
・スポーツバイクから日常使いの一台まで、それぞれの自転車生活を支えられる店であること

そして自転車店をベースに、人の出会いや滞留が生まれる「コミュニティハブ」を目指して、これからも日々研鑚を重ねていきます。

今年一年、この記事を通して当店を知ってくださった方、
実際に足を運んでくださった方、遠方から情報をチェックしてくださっている方、
すべての皆さまに心より感謝申し上げます。

2026年も、“自転車がちょうどいい”街の一端になれるよう、喜多方の街とお客様のお役に立てる自転車店を目指して進んでまいります。

“Let's live Always smiling!!”
どうぞ良いお年をお迎えください。

では、笑みが溢れる信頼の店を目指して！！